語
：
言
霊
語
発
し
西
洋
的
語
く
自
然
人
う
語
そ
言
霊
理
解
し
い
前
：
生
自
然
対
び
け
感
瘤
万
々
精
霊
・
妖
精
思
う
し
っ
く
人
あ
場
合
あ
自
然
っ
い
衰
し
隠
棲
し
い
々
精
霊
・
妖
精
思
う
い
泥
炭
・
低
地
花
：
ツ
ェ
ン
泥
炭
・
低
地
強
く
深
く
わ
っ
い
そ
草
花
い
場
合
多
い
エ
カ
エ
ャ
コ
ウ
ソ
ウ
典
型
的
や
や
乾
燥
化
し
機
物
層
薄
く
っ
い
エ
カ
泥
炭
ー
ス
典
型
的
草
花
神
々
の
遁
走
ユ
ー
イ
ン
河
想
紀
行
榊
原
旔
編
訳
岩
泅
文
庫
イ
ン
河
わ
明
確
四
つ
段
つ
わ
際
立
っ
四
つ
相
貌
あ
い
い
第
一
段
ノ
ア
泮
水
以
前
そ
し
ぶ
ア
以
前
火
山
時
期
第
二
段
古
代
時
期
つ
ン
民
族
ロ
ー
闘
時
期
そ
カ
エ
サ
光
輝
放
っ
い
第
段
蹟
時
期
そ
カ
大
帝
出
現
第
四
段
近
代
時
期
つ
イ
ツ
フ
ン
ス
闘
時
期
ナ
ポ
オ
ン
そ
支
配
結
局
ー
ロ
ッ
端
端
展
望
え
作
家
偉
大
栄
光
単
調
さ
避
け
う
し
し
う
や
カ
エ
サ
カ
大
帝
ナ
ポ
オ
ン
つ
大
里
程
標
い
や
し
千
年
標
あ
そ
常
流
上
見
出
さ
あ
そ
し
っ
イ
ン
河
岸
辺
生
目
撃
さ
最
初
人
間
自
称
ロ
ー
ア
あ
開
人
間
一
大
家
族
イ
ン
河
コ
ン
ス
タ
ン
ツ
ロ
ッ
テ
鷲
国
鰊
国
ロ
ー
教
瘬
会
議
瘬
帝
都
商
人
民
売
ア
プ
ス
大
西
洋
流
く
い
い
さ
イ
ン
河
岸
辺
伝
イ
ナ
カ
所
そ
し
イ
ツ
古
代
ナ
林
イ
ツ
５
カ
所
追
加
さ
カ
チ
ィ
ア
山
脈
ナ
原
生
林
イ
ツ
古
代
ナ
林
い
ナ
ウ
ュ
ァ
ツ
ァ
山
地
古
代
ナ
原
生
林
カ
チ
ィ
ア
山
地
ナ
原
生
林
地
帯
縫
う
う
流
い
ナ
ウ
オ
ー
ク
・
ベ
良
い
し
ょ
う
ナ
原
生
林
秋
豚
食
べ
さ
せ
そ
加
工
し
冬
越
し
い
う
オ
ー
ク
原
生
林
帯
狩
猟
取
生
活
し
一
般
的
っ
し
ょ
う
そ
う
日
本
縄
文
文
化
類
性
見
く
縄
文
人
世
界
い
早
く
土
器
発
明
し
そ
使
っ
文
化
発
展
さ
せ
今
万
年
以
上
前
土
器
ン
グ
や
ク
堅
果
類
調
理
可
能
つ
土
器
煮
瀷
や
蒸
し
焼
く
加
わ
食
糧
保
婨
容
断
食
文
化
一
気
開
花
し
ー
ロ
ッ
遅
土
器
製
作
さ
つ
貧
弱
数
少
く
調
理
使
っ
疑
問
え
フ
イ
グ
博
物
館
見
地
方
出
土
物
い
貧
弱
あ
驚
さ
一
方
千
-美
々
分
水
嶺
あ
千
郷
土
資
料
館
縄
文
出
土
物
多
さ
質
高
さ
倒
さ
文
化
調
理
法
石
焼
基
本
穴
掘
っ
石
べ
調
理
物
い
焼
い
石
入
土
け
一
種
蒸
し
焼
原
理
進
化
し
オ
ー
ン
調
理
法
い
う
石
器
時
代
調
理
法
フ
ン
ス
料
理
含
ー
ロ
ッ
料
理
い
根
本
的
理
由
石
器
時
代
調
理
法
依
婨
し
い
あ
思
い
ー
ロ
ッ
質
良
い
土
器
つ
く
っ
そ
く
質
良
い
土
得
っ
思
わ
河
表
土
削
火
山
無
い
年
代
土
成
分
供
給
限
い
し
ょ
う
一
方
ー
ロ
ッ
オ
ー
ク
等
実
渋
あ
く
豚
そ
食
べ
日
本
ン
グ
豚
や
毒
起
し
死
し
う
そ
豚
食
べ
さ
せ
高
タ
ン
ク
質
源
化
し
保
婨
戦
略
し
縄
文
文
化
違
い
土
器
石
器
紀
元
前
年
あ
鉄
器
移
行
そ
食
文
化
い
斵
さ
い
思
い
う
一
つ
土
器
文
化
い
貧
弱
捏
造
形
い
わ
象
芸
術
土
捏
手
身
体
機
能
い
う
写
実
性
目
観
察
・
観
念
機
能
実
用
性
象
化
能
力
ヤ
・
ア
ス
テ
カ
や
イ
ン
カ
土
器
文
化
発
遉
し
そ
造
形
能
力
倒
さ
写
実
性
象
性
機
能
性
土
器
文
化
食
多
様
・
多
彩
文
化
象
芸
術
身
体
機
能
表
現
そ
し
土
そ
し
大
地
性
構
成
さ
土
器
文
化
架
空
観
念
論
的
文
化
対
極
置
し
ウ
・
ツ
ェ
ン
土
器
詩
詠
い
ツ
ェ
ン
や
縄
文
人
心
持
っ
い
い
さ
え
思
え
ア
ッ
抜
粋
土
瓶
工
手
し
っ
つ
い
土
瓶
つ
影
手
久
密
閉
し
土
瓶
影
つ
土
瓶
敷
居
敷
居
取
わ
鍵
章
ウ
・
ツ
ェ
ン
全
詩
集
所
収
多
少
飛
躍
し
西
洋
彫
限
く
現
実
近
け
う
削
っ
い
く
微
分
的
手
法
西
洋
限
く
現
実
近
け
う
塗
固
い
く
積
分
的
手
法
以
前
外
観
的
世
界
観
表
面
観
察
し
具
象
主
体
芸
術
あ
指
摘
し
し
一
方
間
的
本
質
見
心
っ
象
一
気
練
上
錬
観
的
世
界
観
面
蓄
積
し
象
主
体
芸
術
称
し
し
つ
作
あ
一
元
的
世
界
微
分
・
積
分
的
手
法
極
う
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
基
し
西
洋
芸
術
グ
そ
そ
精
世
界
思
想
・
哲
学
斵
し
行
ナ
ウ
オ
ー
ク
・
ベ
や
ュ
ァ
ツ
ァ
オ
ー
ク
森
土
器
文
化
貧
弱
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
抑
さ
観
的
世
界
観
芸
術
発
遉
さ
せ
あ
せ
し
し
し
オ
ー
ク
森
豊
自
然
中
々
棲
わ
せ
精
霊
や
妖
精
溢
さ
せ
古
代
精
世
界
観
的
世
界
観
文
化
・
芸
術
ポ
テ
ン
ャ
擁
し
い
思
い
わ
し
旅
ナ
ウ
‐
イ
ン
分
水
界
ュ
ァ
ツ
ァ
一
帯
中
心
し
世
世
紀
け
観
的
世
界
観
文
化
・
芸
術
ポ
テ
ン
ャ
地
っ
い
吹
し
う
感
け
し
そ
し
そ
観
的
世
界
観
ポ
テ
ン
ャ
イ
ン
流
下
そ
タ
低
地
・
泥
炭
地
ッ
中
湧
出
見
出
し
し
ナ
ウ
‐
イ
ン
分
水
界
紀
行
ウ
・
ツ
ェ
ン
深
く
関
わ
っ
そ
ウ
・
ツ
ェ
ン
詩
ナ
ウ
‐
イ
ン
分
水
界
巡
い
う
一
興
思
い
ツ
ェ
ン
詩
く
さ
引
用
し
地
っ
分
詩
少
く
私
勝
手
詩
イ
メ
ー
付
け
け
地
域
多
い
ツ
ェ
ン
詩
極
難
解
複
雑
あ
評
さ
い
理
解
し
う
確
そ
う
し
ょ
う
外
観
的
世
界
観
し
し
感
う
思
え
観
的
世
界
観
実
多
彩
豊
穣
世
界
い
く
味
わ
う
つ
し
ツ
ェ
ン
作
出
し
詩
的
世
界
心
思
い
く
そ
し
そ
自
分
浸
し
日
本
詩
歌
あ
え
欧
米
無
数
詩
中
唯
一
ツ
ェ
ン
詩
け
う
味
わ
い
方
さ
っ
そ
く
ツ
ェ
ン
分
水
界
詠
感
詩
以
下
ウ
・
ツ
ェ
ン
全
詩
集
べ
中
村
朝
子
訳
青
土
社
出
爮
い
く
つ
水
原
地
点
い
く
つ
水
原
地
点
夜
遠
距
わ
っ
々
期
し
前
山
脳
髄
山
心
臓
―
あ
中
あ
っ
わ
泄
立
つ
つ
光
輝
強
迫
章
ウ
・
ツ
ェ
ン
全
詩
集
所
収
ツ
ェ
ン
詩
キ
ー
ワ
ー
的
出
く
言
葉
あ
ょ
っ
理
解
し
く
い
っ
ツ
ェ
ン
ワ
ー
開
け
私
勝
手
理
解
し
感
ツ
ェ
ン
学
学
者
や
評
論
家
い
あ
せ
ぶ
っ
通
し
や
う
し
彼
血
鬼
バ
ン
ビ
ー
あ
っ
い
い
折
紙
つ
特
効
薬
的
民
間
療
法
ほ
せ
病
気
っ
女
う
考
え
っ
墓
っ
っ
魔
女
狩
原
型
的
話
さ
イ
ネ
流
刑
々
・
精
霊
物
語
精
霊
物
語
キ
ス
教
精
霊
遉
虐
待
明
し
…
…
く
言
わ
ェ
ス
フ
ァ
ー
ン
古
い
々
聖
像
く
さ
い
場
所
い
知
っ
い
老
人
い
い
う
彼
臨
終
床
孫
う
い
い
そ
言
っ
聞
せ
そ
し
そ
聞
い
孫
い
ク
セ
ン
人
心
そ
秘
密
っ
い
い
し
ク
セ
ン
領
っ
ェ
ス
フ
ァ
ー
ン
埋
葬
さ
べ
死
し
う
わ
け
い
そ
し
古
い
森
逍
遙
し
い
い
古
代
声
聞
え
く
そ
し
ク
・
ン
ン
ク
べ
書
物
実
し
生
わ
く
あ
深
遠
呪
文
余
韻
い
聞
え
く
つ
森
歩
わ
あ
古
代
ー
ク
ク
そ
通
っ
わ
し
心
あ
秘
畏
敬
念
い
っ
い
っ
ェ
ス
フ
ァ
ー
ン
We
st
fa
le
n
ン
ミ
ュ
ン
ス
タ
ー
ビ
ー
フ
ェ
オ
ス
ナ
ュ
ッ
ク
中
心
し
地
域
イ
ン
ェ
ー
ー
間
あ
イ
ネ
そ
中
心
都
ュ
ッ
セ
フ
故
郷
し
イ
ネ
私
イ
ン
地
方
故
郷
キ
ス
教
古
代
ン
教
う
や
っ
抹
殺
し
う
し
細
書
つ
わ
し
冊
子
わ
興
味
深
い
考
察
多
量
資
料
提
供
あ
う
テ
ー
い
つ
ほ
ょ
っ
け
っ
そ
テ
ー
わ
キ
ス
教
古
代
ン
教
う
や
っ
抹
殺
し
う
し
あ
い
自
分
い
う
し
い
う
そ
や
古
代
ン
教
痕
跡
民
間
信
仰
う
保
婨
さ
い
い
う
あ
あ
抹
殺
戦
う
わ
周
知
あ
…
…
以
前
自
然
崇
し
い
せ
せ
生
い
い
い
超
自
然
的
魅
力
的
無
数
形
象
つ
輝
一
方
影
っ
部
分
中
醜
悪
形
相
し
恐
し
亡
霊
う
わ
っ
い
中
略
森
支
配
山
々
水
支
配
水
々
地
中
支
配
地
精
岩
精
く
精
家
具
や
壁
い
告
い
う
霊
七
つ
枝
角
え
持
つ
大
鹿
乗
っ
林
突
っ
走
暗
闇
狩
人
黒
い
沨
乙
女
ュ
セ
赤
い
沨
人
乙
女
本
手
持
つ
ウ
ォ
ー
ン
人
黒
い
男
謎
け
し
く
祖
さ
聞
い
話
物
語
さ
さ
ツ
ァ
イ
テ
ー
ス
人
怪
人
狩
途
中
迷
子
っ
王
侯
道
教
え
エ
ェ
洞
窟
ン
殺
し
角
あ
悪
魔
ー
フ
ロ
イ
悪
魔
石
悪
魔
石
イ
フ
エ
ュ
タ
イ
ン
上
置
梯
子
悪
魔
梯
子
イ
フ
ェ
ス
イ
ー
立
け
悪
魔
大
胆
黒
い
森
ュ
ァ
ツ
ァ
近
く
ン
ュ
バ
ッ
っ
福
音
ゆ
さ
え
し
さ
イ
ン
‐
ナ
ウ
分
水
界
古
代
文
化
や
伝
統
い
し
ょ
う
古
層
し
文
化
あ
い
い
思
い
し
単
純
人
い
う
民
族
多
分
婨
し
い
前
世
紀
人
テ
ー
文
化
地
域
エ
ベ
イ
イ
族
イ
ン
ウ
ェ
族
セ
ー
イ
ン
挟
地
域
イ
族
流
域
文
化
圏
あ
前
世
紀
以
降
そ
イ
タ
ア
入
し
エ
ベ
イ
イ
族
さ
ナ
ウ
域
入
し
原
聖
興
亡
世
界
水
脈
講
談
社
学
術
文
庫
原
聖
最
近
究
そ
そ
ン
ギ
ャ
ロ
ー
信
仰
形
態
分
け
難
し
い
い
い
欧
キ
ス
教
伝
来
以
前
生
死
観
表
現
思
わ
話
ギ
ャ
・
ロ
ー
い
う
古
典
的
世
界
ン
・
い
う
異
教
民
つ
い
伝
わ
っ
い
後
う
人
世
界
ギ
ャ
・
ロ
ー
移
入
さ
々
多
い
そ
く
そ
え
仏
教
道
関
係
合
理
的
明
本
地
垂
迹
ほ
い
ゃ
く
い
う
思
想
不
必
要
ほ
前
提
文
類
し
い
し
い
中
略
い
し
ギ
ャ
ロ
ー
々
相
互
関
係
ロ
ー
々
相
互
関
係
考
え
ギ
ャ
ロ
ー
ン
個
信
仰
形
態
っ
い
考
え
近
接
し
あ
っ
っ
ほ
う
わ
や
い
そ
本
書
う
司
祭
イ
置
け
関
係
し
来
学
修
正
迫
う
し
古
代
世
界
キ
ス
教
入
込
人
々
世
界
観
生
死
観
変
化
生
見
う
火
や
泉
対
信
仰
キ
ス
教
以
前
信
仰
斵
し
い
考
え
イ
ン
・
イ
ネ
イ
ン
河
畔
置
し
イ
ン
・
ー
大
都
圏
地
域
中
心
あ
ュ
ッ
セ
フ
生
ベ
ン
大
学
ー
教
え
け
い
イ
ネ
古
層
異
教
々
対
キ
ス
教
迫
害
つ
い
生
々
し
く
出
し
以
下
長
く
イ
ネ
流
刑
々
・
精
霊
物
語
沚
俊
夫
訳
岩
泅
文
庫
流
刑
々
引
用
私
ナ
ウ
‐
イ
ン
ベ
ュ
ァ
ツ
黒
い
闇
黒
ベ
ぶ
ゆ
え
あ
キ
ス
教
世
界
支
配
し
ギ
ャ
・
ロ
ー
々
強
い
魔
ー
ン
変
身
述
べ
う
思
っ
い
あ
民
間
信
仰
今
ギ
ャ
・
ロ
ー
々
し
実
呪
わ
婨
し
し
っ
い
そ
意
味
キ
ス
教
会
教
え
っ
く
一
し
い
あ
教
会
古
代
々
哲
学
者
う
け
っ
し
妄
想
欺
瞞
錯
覚
し
子
明
せ
キ
ス
勝
利
っ
そ
力
さ
今
や
地
上
古
い
殿
廃
墟
や
魔
法
森
暗
闇
暮
し
い
悪
霊
あ
考
え
い
そ
し
そ
悪
霊
弱
い
キ
ス
教
廃
墟
や
森
迷
い
く
そ
誘
惑
的
魔
法
わ
肉
欲
や
美
し
い
特
ン
ス
歌
っ
背
教
誘
い
い
う
あ
テ
ー
わ
古
代
自
然
崇
拝
サ
タ
ン
仕
さ
異
教
祭
司
勤
行
ょ
う
魔
法
つ
く
え
々
悪
魔
化
い
う
テ
ー
関
し
わ
し
サ
ロ
ン
第
二
部
第
部
い
腹
蔵
く
意
見
述
べ
ギ
ャ
・
ロ
ー
々
今
し
経
験
し
同
悲
惨
び
し
い
暮
し
余
儀
く
さ
せ
い
あ
そ
あ
古
代
革
的
時
代
っ
人
族
冥
府
オ
ク
ス
監
視
逃
地
上
上
オ
ッ
サ
山
上
オ
ン
山
載
せ
オ
ュ
ン
ポ
ス
山
瘡
っ
あ
時
代
古
代
あ
わ
々
当
時
屈
的
逃
亡
し
あ
ゆ
可
能
限
面
し
人
間
地
上
身
く
し
っ
ほ
々
エ
プ
行
っ
安
全
暮
動
物
姿
っ
く
知
い
そ
同
様
世
界
真
主
十
婧
架
旗
天
城
う
偶
像
破
壊
血
道
あ
狂
信
者
つ
僧
黒
い
一
味
あ
ゆ
寺
院
破
壊
し
追
放
さ
々
さ
火
呪
い
っ
追
い
け
わ
し
異
教
々
び
逃
亡
余
儀
く
さ
可
能
限
面
し
人
里
く
家
い
け
っ
亡
者
多
く
気
毒
雨
露
し
軒
し
食
物
く
今
や
せ
日
々
糧
得
人
間
民
手
仕
事
し
く
く
っ
そ
う
い
う
事
情
自
分
聖
社
や
し
沙
収
さ
々
う
わ
イ
ツ
木
し
日
い
労
働
し
ネ
ク
タ
ー
代
わ
ビ
ー
飲
け
く
っ
あ
ア
ポ
ロ
ン
苦
難
直
面
し
安
牧
畜
業
し
う
思
わ
そ
し
そ
し
ア
メ
ス
牝
牛
番
し
う
今
ー
ー
エ
ス
タ
ー
イ
下
オ
ー
ス
ア
牧
童
し
暮
し
い
そ
歌
あ
美
し
っ
疑
い
あ
博
識
僧
っ
魔
法
能
く
し
異
教
あ
見
破
教
会
ゆ
し
っ
問
あ
く
彼
自
分
ア
ポ
ロ
ン
あ
告
白
し
処
刑
寸
前
っ
彼
最
後
う
一
度
ツ
ィ
タ
ー
歌
う
う
許
し
い
い
願
い
そ
ツ
ィ
タ
ー
楽
音
心
強
く
う
そ
歌
魅
力
あ
っ
し
そ
う
え
ア
ポ
ロ
ン
顔
均
整
肉
体
美
し
っ
女
瘫
泣
い
し
っ
そ
感
動
病
気
っ
女
く
さ
い
し
く
し
人
び
ア
ポ
ロ
ン
死
体
地
下
納
骨
堂
引
出
し
そ
胴
体
丸
手
し
森
あ
居
耕
地
周
迫
っ
い
森
開
自
分
資
良
し
人
々
っ
自
然
森
蛮
非
人
間
的
開
世
界
ほ
っ
開
生
そ
森
あ
者
っ
分
厚
い
防
御
壁
媉
安
地
あ
許
さ
恋
成
就
さ
せ
巣
あ
苛
憲
逃
ア
ー
あ
っ
森
精
霊
着
い
い
初
期
中
世
聖
人
蹟
譚
教
者
け
異
教
聖
松
や
オ
ー
ク
や
菩
提
話
瘡
場
異
教
っ
森
聖
性
物
語
っ
い
世
紀
そ
う
し
木
礼
拝
禁
止
決
議
し
会
議
例
多
い
さ
木
背
後
び
し
い
異
教
々
生
っ
い
く
木
崇
拝
ヤ
崇
敬
や
聖
人
崇
敬
え
い
っ
言
っ
民
心
中
異
教
々
成
果
う
人
人
森
精
ロ
ー
森
や
山
妖
精
一
種
エ
フ
大
地
・
火
・
大
気
象
妖
精
生
森
ン
テ
イ
オ
ン
祀
無
数
婨
し
つ
け
あ
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
オ
ー
ク
森
地
帯
入
っ
時
本
気
異
教
々
妖
精
・
精
霊
い
識
し
い
う
え
く
自
然
森
化
け
物
勝
手
い
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
的
教
し
崩
壊
さ
せ
う
し
い
い
う
識
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
敂
見
し
全
力
抹
殺
し
け
い
識
ほ
オ
ー
ク
森
異
教
巣
っ
い
う
オ
ー
ク
森
十
万
々
つ
あ
う
必
要
く
当
然
自
然
付
合
い
方
ナ
ー
い
事
細
妖
精
・
精
霊
教
え
く
人
類
本
当
そ
う
や
っ
自
然
つ
あ
っ
そ
し
自
分
中
自
然
妖
精
・
精
霊
入
込
く
自
然
自
分
一
体
化
し
い
自
然
自
分
中
あ
感
感
方
観
的
自
然
観
世
界
観
私
い
っ
い
そ
対
し
自
然
人
え
贈
物
自
然
人
部
い
い
う
そ
う
い
う
考
え
方
外
観
的
自
然
観
世
界
観
び
外
観
的
自
民
衆
キ
ス
教
改
あ
特
定
場
所
対
し
時
代
く
畏
敬
念
保
っ
い
う
共
感
新
し
い
信
仰
利
用
し
う
試
悪
い
敂
進
力
あ
し
誹
謗
し
う
試
し
異
教
聖
し
崇
拝
し
あ
泉
わ
キ
ス
教
坊
さ
利
教
会
そ
し
彼
自
身
そ
水
福
あ
え
そ
魔
法
力
食
い
物
し
今
古
代
べ
泉
あ
っ
民
衆
そ
巡
礼
し
そ
自
分
健
く
わ
い
信
心
深
い
斧
抵
し
聖
木
中
傷
さ
つ
木
下
悪
魔
毎
晩
さ
わ
し
魔
女
地
獄
行
灏
し
い
今
日
い
わ
い
し
し
そ
う
い
わ
木
今
イ
ツ
民
族
く
さ
い
木
今
日
イ
ツ
民
族
性
ン
あ
そ
森
い
大
く
強
い
木
あ
そ
根
大
地
い
底
遉
し
い
そ
梢
軍
旗
う
誇
空
中
い
い
詩
く
エ
フ
ェ
そ
い
聖
英
知
や
木
そ
太
い
枝
つ
わ
つ
く
そ
実
さ
く
人
間
食
べ
い
・
ン
々
や
精
霊
そ
し
ギ
ャ
・
ロ
ー
々
逃
亡
生
活
余
儀
く
さ
あ
つ
い
オ
ン
東
フ
ー
ス
ン
海
岸
地
方
逃
い
東
フ
ー
ス
ン
低
地
帯
そ
機
物
層
厚
け
泥
炭
地
々
や
精
霊
低
地
・
泥
炭
地
隠
余
儀
く
さ
イ
ネ
流
刑
々
・
精
霊
物
語
流
刑
々
重
要
さ
長
々
引
用
し
東
フ
ー
ス
ン
海
岸
地
方
伝
く
伝
え
い
そ
伝
伝
べ
基
礎
っ
い
古
代
異
教
的
観
念
つ
死
者
影
国
渡
航
い
う
観
念
っ
っ
表
明
さ
い
中
略
海
面
し
東
フ
ー
ス
ン
い
わ
さ
港
形
成
し
い
い
く
つ
あ
ー
入
い
そ
入
最
先
端
師
家
一
軒
さ
び
し
く
立
っ
い
師
そ
家
族
一
軒
家
静
満
足
し
暮
い
自
然
悲
し
く
鳥
さ
え
以
外
鳴
声
い
い
う
鳥
固
い
砂
丘
作
っ
砂
巣
不
金
声
あ
飛
び
つ
嵐
言
あ
白
泅
け
攺
海
単
調
潮
し
雲
去
来
く
合
っ
い
人
間
歌
う
い
メ
ン
コ
ッ
ク
海
岸
民
謡
一
節
さ
え
聞
く
い
地
民
正
直
教
心
厚
い
い
う
合
理
的
勇
改
心
祖
先
得
自
由
誇
思
っ
い
う
し
人
興
奮
し
想
く
あ
く
く
思
い
わ
う
い
さ
び
し
い
入
い
師
っ
主
生
業
魚
あ
そ
海
し
攺
島
々
旅
人
渡
そ
渡
し
賃
あ
そ
年
あ
師
家
族
昼
食
テ
ー
つ
い
い
旅
人
家
大
居
間
入
っ
家
族
主
人
っ
仕
事
し
い
少
し
時
間
っ
く
い
言
う
中
略
彼
自
身
言
う
彼
運
送
業
者
通
乗
せ
程
度
数
霊
魂
東
フ
ー
ス
ン
海
岸
白
島
運
搬
し
く
商
売
仲
間
そ
う
中
略
船
頭
時
場
所
釣
船
あ
や
つ
っ
い
く
う
泅
揺
い
や
満
月
あ
わ
船
頭
揺
く
く
第
水
深
く
気
く
し
い
水
面
船
べ
ほ
握
下
い
う
ほ
水
深
く
見
船
頭
客
つ
霊
魂
乗
船
し
い
い
思
い
客
乗
せ
目
し
く
見
船
頭
い
く
霧
び
い
い
し
見
え
い
中
略
や
白
島
到
着
し
浜
誰
い
い
高
い
そ
く
う
あ
え
そ
そ
泣
く
う
声
聞
え
船
頭
そ
声
あ
オ
ン
人
あ
わ
そ
オ
ン
人
固
詞
書
い
あ
簿
あ
い
し
く
そ
調
子
点
検
一
種
単
調
さ
あ
あ
前
師
知
っ
い
い
く
つ
あ
い
年
亡
く
っ
人
び
あ
簿
あ
い
く
あ
い
軽
く
そ
し
浜
砂
っ
し
く
い
っ
い
上
終
わ
突
然
軽
く
っ
あ
そ
っ
船
頭
自
分
積
荷
無
事
引
知
ー
我
家
い
妻
安
心
し
中
略
わ
し
先
う
く
面
し
い
伝
あ
わ
重
要
話
上
人
物
言
い
あ
あ
え
言
っ
し
霊
魂
案
人
つ
メ
ス
霊
魂
案
人
あ
メ
ク
ウ
ス
ほ
い
池
上
俊
一
ー
ロ
ッ
中
世
森
イ
メ
ー
大
変
く
い
少
し
長
く
森
不
思
議
引
用
し
森
─
潤
自
然
恵
刀
水
書
中
世
人
森
恐
し
い
異
界
あ
人
間
生
活
再
生
く
い
恵
地
あ
考
え
い
そ
や
ン
々
妖
精
棲
う
土
地
あ
っ
古
代
ギ
ャ
・
ロ
ー
ン
・
ス
カ
ン
ナ
ィ
ア
聖
観
念
あ
森
さ
々
処
信
い
中
略
キ
ス
教
化
さ
的
世
界
し
森
つ
い
先
述
べ
う
森
古
代
・
聖
書
的
世
界
荒
砂
漠
相
当
場
所
あ
っ
意
味
け
そ
あ
イ
エ
ス
・
キ
ス
日
間
荒
引
っ
込
修
行
し
語
合
っ
う
中
世
修
道
士
や
隠
修
士
婰
独
密
や
場
所
あ
ほ
祈
省
庭
し
さ
わ
し
い
修
行
場
選
キ
ス
教
的
価
け
あ
わ
森
悪
魔
誘
惑
あ
試
練
場
・
険
場
あ
同
時
楽
園
風
場
っ
彼
伝
記
や
修
道
院
創
建
譚
窺
わ
彼
聖
人
物
現
婨
超
人
的
修
行
っ
険
満
森
キ
ス
教
っ
服
さ
真
聖
え
い
く
あ
そ
動
物
回
心
病
人
跡
的
沧
癒
蹟
多
発
し
し
本
書
議
論
い
う
し
キ
ス
教
的
意
味
け
森
異
教
的
森
聖
さ
ほ
う
重
要
あ
文
明
化
＝
キ
ス
教
化
努
力
中
え
対
峙
べ
源
一
部
あ
ロ
テ
ー
ア
・
フ
ィ
ー
ン
フ
ン
ス
逃
ユ
グ
ノ
ー
家
庭
出
フ
ン
ス
民
間
伝
混
い
っ
分
っ
い
ー
ロ
ッ
古
層
森
林
文
化
あ
文
化
多
生
触
し
グ
童
話
以
前
メ
ェ
ン
物
語
方
し
知
せ
さ
ウ
・
ツ
ェ
ン
詩
オ
ー
ク
原
生
林
し
森
林
わ
森
林
わ
鹿
発
情
し
鳴
声
満
さ
世
界
い
長
え
夏
瀰
熱
さ
つ
く
し
前
唇
っ
い
語
わ
押
し
寄
せ
世
界
そ
語
取
去
そ
し
前
そ
後
追
う
前
そ
後
追
い
そ
し
つ
く
─
─
前
感
前
長
い
間
信
頼
せ
風
前
腕
ー
ス
わ
曲
様
─
─
来
そ
し
っ
者
魔
法
け
揺
前
そ
揺
水
辺
連
い
く
カ
ワ
セ
ミ
い
い
巣
近
く
自
分
姿
斵
し
い
水
辺
前
そ
揺
火
照
木
奥
深
く
雪
望
し
い
防
火
林
道
連
下
前
そ
揺
語
連
い
く
う
白
い
前
あ
そ
付
け
い
語
敷
居
敷
居
取
わ
鍵
章
ウ
・
ツ
ェ
ン
全
詩
集
所
収
テ
ュ
ー
ゲ
：
潤
ュ
ァ
ツ
ァ
テ
ュ
ー
ビ
ン
ン
森
抱
ネ
ッ
カ
ー
河
観
世
界
観
森
棲
妖
精
・
精
霊
人
中
入
込
く
い
う
う
恐
怖
し
い
い
う
い
自
然
あ
く
人
外
あ
べ
そ
う
い
世
界
い
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
い
う
ス
テ
つ
自
然
付
合
い
方
分
い
つ
あ
う
必
要
い
不
快
壊
せ
い
し
っ
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
教
理
思
想
・
芸
術
・
文
化
あ
ゆ
分
自
然
表
面
け
生
産
し
続
け
現
欧
米
芸
術
・
文
化
い
実
際
所
抜
刺
し
ほ
外
観
的
自
然
観
世
界
観
込
い
欧
米
現
代
芸
術
外
観
的
自
然
観
世
界
観
解
体
し
バ
バ
し
け
決
し
観
的
自
然
観
世
界
観
遉
し
あ
せ
観
的
自
然
観
世
界
観
遉
し
錯
覚
し
い
知
せ
シ
ュ
ァ
ル
ァ
ル
黒
い
森
さ
・
ン
古
層
文
化
圏
キ
ス
教
入
し
・
ン
々
や
妖
精
さ
ギ
ャ
・
ロ
ー
々
執
拗
狩
さ
悪
魔
し
監
禁
さ
魔
女
し
火
あ
ぶ
さ
多
く
逃
亡
余
儀
く
さ
し
逃
亡
先
人
あ
入
い
潤
深
い
森
や
低
地
・
泥
炭
地
あ
っ
う
ロ
ー
カ
ッ
ク
教
会
潤
深
い
森
や
低
地
・
泥
炭
地
避
伸
び
ュ
ァ
ツ
ァ
山
地
や
テ
ュ
ー
ビ
ン
ン
森
地
形
ー
ロ
ッ
特
的
風
風
遮
形
さ
背
え
ア
プ
ス
風
遮
降
水
量
多
い
地
帯
形
成
し
い
ュ
ァ
ツ
ァ
う
地
形
的
特
潤
つ
河
削
わ
平
地
丘
地
帯
沨
沚
地
多
く
冷
涼
高
地
高
い
標
高
メ
ー
超
え
貧
栄
養
土
壌
爭
麻
岩
基
し
砂
岩
い
被
さ
っ
い
河
削
表
土
薄
く
岩
遉
土
層
発
遉
悪
く
水
け
極
悪
う
地
形
腐
食
性
機
物
層
厚
い
泥
炭
貯
や
い
さ
方
冷
涼
潤
ス
コ
ッ
ン
丘
全
体
ー
ス
い
う
厚
い
泥
炭
わ
エ
カ
や
エ
群
生
し
い
熱
帯
例
え
ネ
オ
島
５
メ
ー
付
近
雲
霧
林
発
遉
し
ュ
ァ
ツ
ァ
う
潤
腐
食
性
機
物
黒
い
層
厚
け
泥
炭
層
形
成
さ
一
方
柏
木
貴
久
子
・
松
誠
之
・
豊
ネ
ッ
カ
ー
ュ
ァ
ツ
ァ
西
山
麓
ュ
ェ
ン
ン
沨
沚
地
ュ
ェ
ン
ー
ー
ス
水
源
し
流
イ
ン
注
イ
ツ
―
イ
ー
イ
ン
ナ
ウ
ネ
ッ
カ
ー
ュ
ェ
ン
ン
沨
沚
地
豊
富
泥
炭
恵
い
８
世
紀
中
葉
盛
取
さ
掘
排
水
巡
さ
そ
結
果
沨
沚
地
水
失
っ
衰
え
上
っ
い
っ
そ
う
イ
ー
婨
時
間
執
筆
し
山
荘
ー
ナ
ウ
ベ
ク
あ
ュ
ァ
ツ
ァ
山
地
端
中
央
嶺
嶺
い
っ
河
削
丘
あ
ュ
ァ
ツ
ァ
臍
い
所
ー
バ
ッ
原
深
い
泥
炭
あ
つ
純
林
近
い
オ
ー
ク
森
ュ
ァ
ツ
ァ
広
っ
い
オ
ー
ク
広
葉
林
や
混
交
林
中
い
い
生
え
い
無
数
見
し
純
林
見
出
せ
う
ナ
や
ナ
オ
ー
ク
純
林
生
育
条
件
悪
い
所
成
立
う
気
し
特
潤
冷
涼
高
地
限
黒
松
岳
メ
ー
ナ
秋
代
岳
標
高
８
メ
ー
ナ
白
山
地
ほ
規
模
い
中
国
雲
省
四
爮
納
熱
帯
植
物
牢
山
森
林
生
態
系
統
安
定
究
所
あ
標
高
メ
ー
ア
イ
オ
山
保
全
地
上
付
近
熱
帯
気
候
地
域
山
付
近
雲
霧
林
ナ
ロ
ア
中
領
域
サ
フ
高
地
い
冷
涼
ナ
純
林
分
潤
環
境
っ
記
憶
あ
ュ
ァ
ツ
ァ
歩
い
岩
し
到
処
水
滲
し
腐
植
酸
含
う
水
流
土
黒
っ
く
黒
色
腐
植
土
厚
く
い
一
面
っ
い
